Kvetinárka Eda (v stvárnení Hande Erçel) a architekt Serkan (Kerem Bürsin) sa dohodnú na fiktívnom vzťahu, aby on získal späť svoju bývalú snúbenicu a ona štipendium, ktoré jej Serkan zrušil.
Eda je šikovná a pôvabná mladá žena, ktorá pracuje v kvetinárstve. Sníva o získaní diplomu a presťahovaní sa do Talianska, ale jej sny sa rozplynú, keď jej dedič Bolat Holding Company zruší štipendium, čo ju prinúti odísť z univerzity. Teraz ju pri živote udržiavajú iba dve veci - láska k rastlinám a nenávisť k Serkanovi Bolatovi. Keď Serkan príde prednášať na univerzitu, Eda vonku protestuje. Sériu nešťastných náhod ich prinúti stráviť spolu väčšinu dňa. Eda vtedy zistí, že Serkan je stelesnením všetkého, čo nenávidí: je arogantný, egocentrický a túži mať všetko pod kontrolou. Serkanovi je najprv jedno, čo si o ňom Eda myslí, no keď ich médiá omylom dali dokopy, vymyslí plán, ako Edu využiť, aby sa vrátil k bývalej partnerke, ktorá s ním skončila, a teraz je zasnúbená s iným mužom. Táto nepravdepodobná dvojica napokon uzavrie dohodu. Eda bude predstierať, že je Serkanova snúbenica a on jej obnoví štipendium. Dohoda má trvať iba niekoľko mesiacov, do svadby jeho ex, ale predstierať, že je snúbenicou jedného z najatraktívnejších a najbohatších istanbulských mládencov, je oveľa náročnejšie, než si Eda predstavuje. To, čo začína ako jednoduchá dohoda, sa čoskoro nezaobíde bez veľkých problémov...
zdroj: markiza.sk
Krajina pôvodu: Turecko (2020-2021)
Dĺžka: 102 h 22 min (Minutáž: 60-150 min)
Réžia:Ender Mıhlar, Yusuf Pirhasan, Altan Dönmez
Scénar:Ayşe Üner Kutlu, Yeşim Çıtak, Dilek İyigün, Erdem Açıkgöz, Ayşen Günsu Teker, Fikret Bekler, Kerim Ceylan, Elif Özsüt, Duygu Tankaş, Tunus Taşçı, Tufan Bora, Melek Ordu, Deniz Gürlek, Melek Seven
Výrobné spoločnosti: MF Yapim
Produkcia:Asena Bülbüloğlu
Výnimočný turecký seriál Láska na prenájom si podmanil srdcia divákov po celom svete, a u nás to nie je inak. Všetky epizódy seriálu máte teraz možnosť sledovať na Voyo. Viac o zápletke, postavách, hercoch a epizódach sa dozviete nižšie.
Foto:Facebook.com/TeleviziaMarkiza
Informácie
Postavy a obsadenie
Príbeh a tvorcovia
Ukážka finálnej epizódy
Kde sledovať seriál?
Hodnotenie seriálu Láska na prenájom: 7/10
Sledujte všetky epizódy seriálu Láska na prenájom na Voyo!
Turecký seriál Sen Çal Kapımı, v slovenskom preklade Láska na prenájom, si získal obdiv divákov nielen v Turecku, ale aj po celom svete, vrátane Slovenska. V Južnej Amerike bol seriál taký populárny, že sa objavil vo vysielaní HBO Max a obsadil prvé miesto v TOP 10 najobľúbenejších filmov a seriálov.
V originálnej verzii má seriál 2 série a 52 epizód s dĺžkou 120-140 minút. Pre slovenské publikum bol seriál rozkúskovaný na 161 epizód, ktoré mali od 40 do 55 minút. Kompletný archív všetkých epizód so slovenským dabingom nájdete na Voyo.
Ústrednou hrdinkou seriálu je Eda Yıldız, ktorú stvárnila herečka Hande Erçel. Seriál preslávil mladú tureckú herečku rovnako doma, ako aj v zahraničí. Stala sa jednou z najpopulárnejších herečiek svojej generácie a za svoj výkon dostala aj niekoľko ocenení.
Postava Edy sa dostáva do problémov kvôli bohatému podnikateľovi menom Serkan Bolat. Seriál mapuje vývoj a komplikácie ich vzťahu. Serkana si zahral Kerem Bürsin, ktorého môžu diváci poznať z tureckého seriálu o upíroch Nesmrteľní (Yaşamayanlar). Upírske fantasy je dostupné na streamovacej platforme Netflix.
Ďalšou z kľúčových postáv seriálu je Serkanova matka Aydan Bolat (Neslihan Yeldan), ktorá trpí klaustrofóbiou a nevychádza z domu. Na svojho syna kladie vysoké nároky, rovnako aj na jeho potenciálnu partnerku.
Seyfi Çiçek (Alican Aytekin) je vtipný a inteligentný asistent Serkanovej matky. Má slabosť pre Edu a jeho postava vyniká dobrosrdečnosťou a humorom. Neodmysliteľnou súčasťou seriálu sú Edine tri kamarátky Figen, Ceren a Melek. V tabuľke nájdete zhrnutie hlavných postáv a hercov.
| Obsadenie seriálu Láska na prenájom | |
| Postavy | Herci |
| Eda Yıldız | Hande Erçel |
| Serkan Bolat | Kerem Bürsin |
| Aydan Bolat | Neslihan Yeldan |
| Seyfi Çiçek | Alican Aytekin |
| Figen Yildirim | M. Sitare Akbas |
| Ceren Basar | Melisa Döngel |
| Melek Yücel | Elcin Afacan |
| Ayfer Yildiz | Evrim Dogan |
| Selin Atakan | Bige Önal |
Eda Yildiz (Hande Erçel) je mladá a cieľavedomá, pracuje ako kvetinárka a zároveň študuje. Jej veľkým snom je dokončiť školu a presťahovať sa do Talianska. Život sa jej však skomplikuje, kvôli arogantnému a bohatému Serkanovi Bolatovi (Kerem Bürsin), kedy príde o štipendium a musí skončiť na univerzite. Serkan navrhne Ede, že jej štipendium vráti, ak bude nejaký čas predstierať, že sú zasnúbení.
Serkan chce získať naspäť svoju bývalú partnerku Selin (Bige Önal), ktorá sa po ich rozchode zasnúbila. Eda sa chce Serkanovi pomstiť a preto jeho návrh prijme. Avšak jej nenávisť voči Serkanovi sa postupne mení a ich vzájomná dohoda o falošných snúbencoch sa skomplikuje. Nájde si dvojica k sebe cestu? Preváži láska nad nenávisťou?
Sledujte všetky epizódy seriálu Láska na prenájom na Voyo!
| Láska na prenájom (Sen Çal Kapımı) | |
| Žáner | Romanticko-komediálny seriál |
| Réžia |
|
| Kamera |
|
| Hudba | Aytekin Ataş |
| Rok vzniku | 2020 - 2021 |
| Krajina | Turecko |
Nižšie si môžete pozrieť ukážku finálnych častí 160 a 161, v ktorých sa dozviete, ako celý seriál Láska na prenájom dopadne a ako sa osud jednotlivých postáv uzavrie. Všetky časti seriálu sú dostupné so slovenským dabingom na Voyo, možnosť sledovať seriál v originálnom znení s titulkami zatiaľ však nie je k dispozícii.
Zaregistrujete sa na Voyo, získate prístup do archívu na 7 dní zadarmo, vďaka čomu môžete sledovať seriály a show bezplatne. Spomínaný seriál sa nachádza online aj na rôznych platformách ako Bombuj, Kukaj to, Najserialy a podobne.
Avšak tieto platformy nemajú licenciu na streamovanie seriálu Láska na prenájom a tvorcovia z nich nedostávajú žiadne financie. Preto odporúčame, aby ste si predplatili Voyo a mohli tak sledovať všetky epizódy v pohodlí svojho domova a v medziach zákona.
Zaregistrujte sa na Voyo a sledujte seriál Láska na prenájom!
Turecký seriál priniesla pre slovenských divákov televízia Doma a všetky epizódy premietala v roku 2022. Momentálne nie je v programovom vysielaní TV Doma jeho reprízovanie, ale všetky časti môžete sledovať na Voyo.
V pôvodnej verzii má seriál 2 série a 52 epizód s dĺžkou 120-140 minút. Pre slovenské publikum bol seriál rozdelený na 161 epizód.
Hlavnú postavu Edy dabuje slovenská herečka Natália Kóšová, Serkana zase herec Peter Krajčovič. Ostatné postavy nadabovali Erdem (Daniel Ratimorský), Engin (Martin Kaprálik), Piril (Zuzana Kyzeková), Seyfi (Peter Makranský), Aydan (Michaela Kapráliková) a Ayfer (Vanda Ružičková).
Ukážku posledných dvoch častí seriálu Láska na prenájom si môžete pozrieť TU.
Stretli sa náhodou, v malej kaviarni v centre Bratislavy. Ona, Soňa, si vychutnávala rannú kávu a on, Peter, bol očarený jej úsmevom. Prvý pohľad, prvé iskry... Peter sa odvážil a oslovil ju. Zrodila sa debata, plná smiechu a zdieľaných zážitkov.
Ich cesty sa začali preplietať. Každý deň ich spájal nový impulz: prechádzky po nábreží Dunaja, romantické večere, spoločné výlety na hrady. Peter, očarený Soninou krásou a inteligenciou, a Soňa, zasnená jeho gentlemanstvom a zmyslom pre humor. Vzťah sa rozvíjal prirodzene, ich city rástli ako jarné kvety.
Kultmináciou ich románu bol letný večer, keď sedeli na lavičke pod hviezdami, v parku na Kamzíku. Peter pokľakol a s nežným pohľadom jej podaroval prsteň. Soňa, dojatá a šťastná, povedala svoje "áno". Spolu sľúbili si lásku a oddanosť, s istotou, že ich spoločný príbeh bude pokračovať naveky.